|
|
b;I. Am;. Am;. aiQ;v;ex;n; - is;]h;v;l;ek:n; |
|
|
|
|
is;a|!l aiQ;v;ex;n; - is;]h;v;l;ek:n;
"n;m;sk:;r t;;ty;;s;;heb;, ir!;y;r z;;Dy;;v;r t;um;cy;; c;ehRy;;v;r p;unh; t;;o[y; z;Lk:U l;g;ly; v;;!t; ]`"
"ag;} s;ulU, a!l;}!;cy;; aiQ;v;ex;n;;n;}t;r d;en; v;{;;*t; ik:t;I v;j;n; k:m;I k:els; `"
y;;s;;rK;I s;}B;;{;[;e Aek:[y;;c;e i@k:;[; mh[;j;e b;&hn;m;h;r;{!M m;}#L;c;e is;a|!lm;Q;Il aiQ;v;ex;n;. "he iv;Sv;ic; m;;z;e G;r ... s;et;U b;;]Q;; re" ax;; s;u]dr b;>Idv;;ky;;cy;; a;Q;;re j;Un; 28, 2007 r;ej;I y;; aiQ;v;ex;n;;c;I m;uhUt;*m;e$ rc;lI g;elI. aq;;*t; n;ehm;Ip;>m;;[;e ty;; idv;x;I Wê;ej;k:;]c;I a;Eê;eig;k: v; x;;ibdk: dev;;[;-G;ev;;[; z;;lI. y;; Ak: idv;s;;cy;; "v;k:*-x;;|p;" m;uLe Wê;ej;k:;]c;I k:;y; p;>g;t;I z;;lI ik:]v;; h;e~ x;k:t;e y;;c;; a;$;v;; a;t;;p;y;*]t; k:;e[;I G;et;l; as;el k:;] ? k:;r[; k:;hI]cy;; m;t;e as;; s;Ur Aek:U y;et;;e k:I tY; idv;x;I m;uKy;t;/ B;;rt;Iy; Wê;ej;k: v; ty;;]c;e r;j;k:;r[;I K;eL;#U am;eirk:et; y;et;;t; v; y;eq;Il Wê;ej;k:;]n;; v;eg;v;eg;LI a;im;{;e d;K;v;Un; ty;;}n;; B;;rt;;t; p;Es;e g;u}t;v;[y;;c;] a;v;;hn; k:rt;;t;. B;;rt;;t;Il op;y;e m;;á am;eirk:et; g;u]t;v;[y;;c;; ty;;]c;; m;;n;s; n;s;t;;e. am;eirk:et; a;p;Dy;; m;r;@I b;;]Q;v;;]n;I an;ek: Z;eF;;]t; p;>g;t;I v; p;>;iv;[y; im;Lv;l] a;he. ty;;]cy;; N;n;;c;; B;;rt;Iy; Wê;ej;k:;]n;I f:;y;d; G;e~n; Ak:F; Wê;eg; (Joint Ventures) k:ele t;r aiQ;k:iQ;k: y;x; im;LU x;k:el as;] k:;hI m;r;@I m;]#LI]c; m;t; vy;kt; z;;l].
28 j;Un;l; s;k:;Lp;;s;Un; idv;s;B;r p;>it;in;Q;I]c;; n;;]v;n;;ed[;Is;;@I (Registration) p;>v;;h c;;lU h;et;;. p;u$Il c;;ev;Is; t;;s;;]t; s;um;;re d;en; hj;;r s;h;x;e p;>it;in;Q;I]n;I hj;erI l;v;lI. 28 t;;rK;ecy;; s;;y;]k:;LI Wê;ej;k:;]cy;; K;;s; 'i#n;r' b;r;eb;r is;a|!lcy;; sq;;in;k: k:l;k:;r;]n;I k:;hI in;v;#k: g;It;;]c;; s;u]dr k:y;*k>:m; s;;dr k:el;.
x;uk>:v;;rI aiQ;k&:t;p;[;e aiQ;v;ex;n;;cy;; WdG;;!n;;c;; k:y;*k>:m; @Ik: 9 v;;j;t;; s;uO z;;l;. am;eirk:;, B;;rt; v; k:|n;#; y;;]cy;; r;{!Mg;It;;}n;]t;r is;a|!l, ix;k:;g;;e v; s;|n; h;ej;ecy;; m;r;@I m;}#L;}n;I t;In; Ak:};ik:k:; s;;dr k:eDy;;. c;;}g;Dy;; h;ety;;, p;[; ty;; wt;ky;; l;]b;Dy;; g;eDy;; k:I ty;;m;uLe WdG;;!n;;c;e p;u$Il k:;y;*k>:m; Wx;Ir; s;uO z;;le. m;h;r;{!M;c;e m;uKy;m;}áI XI. iv;l;s;r;v; dex;m;uK; y;;}n;I aty;}t; s;m;p;*k: x;bd;}t; d;enhI dex;;}t;Il m;r;@I b;;}Q;v;;}t; 's;et;U' b;;}Q;[y;;s;;@I k:;y; a;v;xy;k: a;he, y;;]v;r s;u}dr B;;{y; k:el}. wt;k}:c; n;vhe, t;r BMM cy;; p;u$Il aiQ;v;ex;n;;s;;@I m;h;r;{!M;t;fe*: 50 l;K; op;y;;}c;I de[;g;I j;;hIr ke:lI. ty;;n;]t;r aiQ;v;ex;n;;c;e m;uKy; p;;hu[;e #;|. j;bb;;r p;!el y;;]c;] Wtk&:{! B;;{;[; z;;l]. p;[; Ak:;]ik:k:;}n;}t;r p;>ty;ek: k:;y;*k>:m; Wx;Ir; s;uO h;et; g;eDy;;m;uLe v; s;v;;*]cy;; p;;e!;}t; k:;v;Le a;er#U l;g;Dy;;n;e in;my;;hUn; aiQ;k: m;}#LI B;;ej;n;;cy;; h;|lm;Qy;e in;G;Un; g;elI. ty;;m;uLe ty;;}cy;; s;u}dr v;kt;&tv;;l; y;;egy; d;d im;L;lI n;;hI.
dup;;rc;] c;iv;{@ j;ev;[; a;!;ep;Dy;;v;r ny;Uj;s;I*cy;; 'iq;A!MIks;' t;fe*: 'm;n;;em;Iln;' n;;v;;c;I s;u]dr Ak:;}ik:k:; s;;dr k:r[y;;t; a;lI. ty;;n;]t;r 'k>:I#;r}j;n;' c;I m;lK;;}b;v;rIl ap;>it;m; p;>;ty;iZ;ke: v; k:s;rt;I m;u}b;w*cy;; n;;m;v;]t; "s;m;q;* vy;;y;;m; m;]idr;" cy;; k:;e]v;^y;; m;ul;}-m;ulI]n;I k:On; d;K;v;lI. r;áI 9 cy;; s;um;;r;s; "m;m; a;tm;; g;m;l;" h; n;;!Ys;]g;It;;}c;; b;h;rd;r k:;y;*k>:m; s;;dr ke:l; g;el;. n;;!Ys;]g;It;;c;I s;uX;vy; m;ej;v;;n;I z;;Dy;;v;r idv;s;B;r;cy;; dg;dg;Im;uLe b;Ry;;c; j;[;;]n;; z;;ep; y;e~ l;g;Dy;;c;I ic;nhe] ids;t; h;et;I. p;[; ke:v;L B;;rt;;t;Un; a;leDy;; s;up;>is;Qd b;;ln;! "s;ic;n;" c;; m;r;@I a;|ke*:s!M; s;uO h;e[;;r h;et;;. s;u]dr n;;!Ys;]g;It;;n;]t;r r;áI 11 v;;j;t;; a;|ke*:s!M;c;e b;Ry;;c; m;]#LI]n;; 'aj;I[;*' v;;!U l;g;l] h;et;]. ty;;m;uLe 's;ic;n;' c;I t;y;;rI c;;}g;lI as;Un;hI k:y;*k>:m;;t;Il 'm;j;;' k:m;I z;;l;.
dus;Ry;; idv;s;;c;I s;k:;L ny;Uj;s;I*cy;; "s;Um;; fU:#s;" n;e b;n;v;lel; Wp;m;; v; s;;b;ud;[y;;cy;; iK;c;#Icy;; a;sv;;d;n;e z;;lI. k:;y;*k>:m;;c;I s;uOv;;t; #;|. n;re]d> j;;Q;v; y;; B;;rt;;t;Il s;up;>is;Qd aq;*x;;sF;N;}n;I ke:lI. j;;Q;v;;}c;] v;kt;&tv; ty;;}cy;; aq;*x;;sF; v; ix;Z;[;Z;eF;;]t;Il ag;;Q; N;n;;c;I s;;Z; det; h;et;]. "he iv;Sv;c;I m;;z;e G;r ... s;et;U b;;}Q;; re" y;; m;;Qy;m;;v;r ty;;}n;I "s;}p;U[;* j;g; ik:t;I m;;e@y;; p;>g;t;Ip;q;;v;r c;;ll] a;he, a;i[; ty;;s;;@I m;r;@I m;;[;s;;n;e (ik]:b;hUn;; k:;e[;IhI ) k:;et;I m;n;;ev;&tt;I n; b;;Lg;t;;] iv;x;;l d&{!Ik:;en;;}t;Un; s;v;;*]g;I[; iv;k:;s; k:s;; k:On; Gy;;v;;" y;;c;] b;;Lk:#U idl}. dudE*v;;n;e ty;;}c;]hI B;;{;[; K;Up; Wx;Ir; s;uO z;;Dy;;n;e ty;;]n;; x;ev;!I a;v;rt;} Gy;;y;l; l;g;l}.
dup;;rcy;; k:;y;*k>:m;;c;; s;v;;e*cc; ib;]dU mh[;j;e Wst;;d z;k:Ir hus;en; y;; j;g;p;>is;Qd, ag;>g;[y; t;b;l;p;!Un;e Aek:v;lelI t;b;Dy;;v;rIl ik:m;y;;. ty;;cy;; k:;y;*k>:m;;s;;@I h;|l ag;dI t;u#]ub; B;rl; h;et;;. ty;;n;e a;mh;] s;v;;*]n;; ag;dI m;}F;m;ugQ; k:On; !;k:le. aty;}t; g;;e# vy;kt;Im;tv; ( ty;;c;e v;#Il kE:. aDl;rK;;|} y;;}cy;;s;;rK;} ), x;bd v; b;;e!;t;Il j;;dU, ly; a;i[; t;;l y;;]t; a;tm;s;;t; ke:lelI p;rIk:;e!I ` v;;hvv;;. ky;; b;;t; hE ` y;; Ak:;c; k:;y;*k>:m;;t; p;U[;* !MIp; 'v;s;Ul' z;;lI, as;] m;;zy;;s;h ik:ty;ek:;}c; m;t; z;;l}.
r;F;I k:;eDh;p;UrI ic;k:n;-k:rI, B;rlI v;;}g;I v; v;;!lI #;L y;;}c;; s;m;;c;;r G;e~n; m;}#LI "he r;m;, k:;i#*y;;eg;>;m;" y;; XI. iv;j;y; ke]:k:re idgdix;*t; n;;!k:;s; Wp;isq;t; z;;lI. m;h;r;{!M;t;Il Ak: p;>iq;t;y;x;, g;;j;lele k:l;k:;r XI. ax;;ek: s;r;f: he n;;!k:;c;e p;>m;uK; n;! h;et;e. "a;p;Dy;;l; Ådy;iv;k:;r z;;l; a;he v; a;p;[; lv;k:rc; m;r[;;r a;h;et;" y;; k:Dp;n;en;e vy;kt;I k:;e[;ty;; q;r;p;y;*]t; j;;~ x;k:t;e, y;;c;] iv;#]b;n;;tm;k: n;;!Y n;;!k:;cy;; iv;{;y;;t;Un; s;;dr k:r[y;;t; a;l]. XI. ax;;ek: v; in;v;eidt;; s;r;f: y;; k:s;leDy;; n;!;}cy;; B;Uim;k:; ty;;}n;I Wtk&:{!p;[;e v;@v;Dy;;.
aiQ;v;ex;n;;cy;; it;s;Ry;; v; aK;ercy;; idv;x;I b;&hn;m;h;r;{!Mm;}#L;cy;; n;v;In; in;v;#Dy;; k:im;!Ic;I a;eLK; k:On; idDy;;n;]t;r aiQ;v;ex;n;;c;I "B;Erv;I" s;uo z;;lI. "s;Ur p;iSc;m;ec;e" y;; x;I{;*k:;K;;lI Wtt;r am;eirke:t; sq;;iy;k: z;;leDy;; d;en; ip;$Y;}t;Il m;r;@I B;;i{;k:;}n;I rc;leDy;; k:iv;t;; v; g;It;e s;;dr k:r[y;;t; a;Dy;;. ke:v;L B;;rt;;t;c; n;vhe, t;r an;ek: v;{;e*} am;eirke:t; r;hUn;s;uQd; a;p;Dy;;p;Ek:I k:;hI in;v;#k: b;;]Q;v;;}n;I n;;!Y-s;}g;It;-k:l; y;;}c;; iF;v;e[;I s;]g;m; aj;Un;hI j;t;n; k:On; @ev;l; a;he y;;c;I s;;Z; h; aK;erc;; k:;y;*k>:m; de~n; g;el;.
v;;c;k:;}n;;e, v;r in;de*x; ke:lele s;v;* k:;y;*k>:m; m;uKy; s;B;;g;&h;t;Un; p;>s;;irt; z;;lele h;et;e. ty;; vy;it;irkt; s;}g;It;. n;&ty;, y;;eg;;By;;s; v;g;Ere an;ek: iv;{;y;;}v;r dup;;rcy;; v;eL;}t; %;e!I-m;;e@I ix;ib;re G;e[y;;t; a;lI h;et;I. a;p;;p;Dy;; a;v;#Icy;; iv;{;y;;}n;us;;r p;>ty;ek:;n;e ix;ib;r;c;I in;v;# ke:lI h;et;I. y;eq;e Ak: m;htv;;c;I g;;e{! m;l; n;m;Ud k:r;iv;x;I v;;!t;e k:I dup;;rc;e k:;y;*k>:m; v; ix;ib;r;}c;I s;]Ky;; wt;k:I m;;e@I h;et;I k:I ty;;m;uLe l;ek:;}cy;; m;n;;t; aiQ;k: g;;e]Q;L in;m;;*[; z;;l;. 'wk:#e j;;~ k:I it;k:#e `" y;; s;]B;>m;;t; l;ek:;}n;I ik:ty;ek: c;;}g;le k:;y;*k>:m; g;m;;v;le v; ty;;v;eL;}t; f:;lt;U k:;y;*k>:m;;}t; a#kU:n; p;#le. dus;rI g;;e{! ... jy;; m;}#LI]n;I dup;;rc;I s;dre] s;;dr ke:lI, ty;;}n;I ty;;s;;@I b;rec; k:{! G;et;le h;et;e. k:;e[;ty;;hI p;>;ty;iZ;k:;s;;@I (presentation) ik:t;I p;>c;]# k:{! Gy;;v;e l;g;t;;t;, y;;c;I m;l; c;;}g;lIc; k:Dp;n;; a;he. ty;;m;uLe Av;$e k:{! k:On; j;r Wp;isq;t; l;ek:s;}Ky;; ap;eZ;ep;eZ;; k:m;I as;El , t;r ty;;m;uLe ix;ib;r s;;dr k:r[;;Ry;;]c;; p;>c;}# ihrm;;e# h;et;;e a;i[; n;em;k:I y;; i@k:;[;I is;a|!l aiQ;v;ex;n; a;]K;[;;rI k:im;!I G;s;rlI. wt;ky;; m;;e@Y; p;>m;;[;;v;r aiQ;v;ex;n; de[;e ait;x;y; k:@I[; a;he y;;c;I a;mh;l; k:Dp;n;; a;he. aiQ;v;ex;n; k:im;i!n;e g;eDy;; d;en; v;{;;*}t; j;e k:;hI ap;;r k:{! G;et;le, a;p;l; vy;v;s;;y; s;;}B;;LUn; - ty;;c;I #;|ls;*m;Qy;e ik:]m;t; k:r[;] ax;ky; a;he. p;r]t;u he aQ;v;; k:;e[;t;ehI aiQ;v;ex;n; y;x;sv;I k:r[y;;]t; B;;g; G;e[;;Ry;; wt;r m;]#LI]c;;hI k:im;!In;e iv;c;;r k:r[;] aty;;v;xy;k: a;he. ty;;m;uLe dup;;rc;I ix;ib;re Wg;;c; B;;O# iv;{;y;;}v;r n; @ev;t;;] in;v;#k: iv;{;y; - jy;;m;uLe l;ek:;}c;I m;;n;is;k:, x;;irirk: v; spiritual Wnn;tt;I h;ew*l - @ev;;v;et;.
èEv;;i{;*k: aiQ;v;ex;n; G;#v;Un; a;[;[;e hI s;m;;j;;t;Il p;>ty;ek: G;!k:;c;I g;rj; a;he. am;eirke:s;;rKy;; b;l;$Y v; n;]dn;v;n;;s;;rKy;; B;Um;Iv;r a;p;[; m;r;@I b;;]Q;v; an;ek: v;{;;*}p;Uv;I* a;l;e. p;>ty;ek:;n;e a;p;;p;Dy;; ku:v;t;In;us;;r n;x;Ib; v; y;x; im;Lv;l}. aiQ;v;ex;n;;t;Un; a;p;Dy;; s;m;;j;;l; an;ek: f:;y;de] h;e~ x;k:t;;t;. Wd;hr[;;q;*. j;un;e s;]b;}Q; aiQ;k: d&$ k:r[;e, a;p;ulk:Il; Wj;;L; de[;e, n;v;In; k:Dp;n;;, N;n; v; s;;]sk&:it;k: k:;y;*k>:m; y;;]c;; a;n;}d Wp;B;;eg;[;e v;g;Ere. ax;;v;eLI aiQ;v;ex;n;;s; y;e[;;Ry;; m;r;@I p;>it;in;Q;I]v;r x;e]k:#;e k:;y;*k>:m;;}c;; m;;r; k:r[y;;p;eZ;; f:kt; in;v;#k: k:;y;*k>:m; a;]K;Un; r;ihlel; v;eL ty;;}n;; wt;r a;v;xy;k: v; a;v;#ty;; g;;e{!I}s;;@I de[;] Wic;t; @rel as;} m;l; v;;!t;}.
s;;r;}x;, is;a|!lc;} BMM aiQ;v;ex;n; he s;v;*t;;ep;rI y;x;sv;I z;;l}. aiQ;v;ex;n; k:im;!In;e G;et;leDy;; aiv;rt; p;>y;tn;;}b;Qdl, ty;;c;p;>m;;[;e p;#ê;v;rIl v; p;#ê;m;;g;Il k:l;k:;r;]c;e h;id*k: aiB;n;}dn; `
Q;ny;v;;d `
- aiv;n;;x; d. dex;p;;}#e (ny;Uj;s;I*)
|
|
You must be logged in to post comments on this site - please either log in or if you are not registered click here to signup | |