|
|
==ait;q;I dev;;e B;v;==
Ak:d; a;mhI Ak:; im;F;;k:#e s;hj; p;;hu[;c;;r;l; g;el;e h;et;;e. n;ehm;Ip;>m;;[;e a;m;cy;; g;pp;; r}g;;t; a;Dy;; h;ety;;. iv;{;y; n;ehm;Ic;;c; - k:;ixm;r p;>xn; `
m;;z;; im;F; j;;erj;;er;t; r}g;;t; y;eW:n; p;u$;Ry;;}v;r G;s;rl; a;i[; mh[;;l;, "t;e ag;dI g;;$v; a;het;" wt;ky;;t; t;e AekU:n; ty;;c;I p;tn;I a;p;le k:[;k:ec;e h;t; G;eW:n; b;;her y;eW:n; v;;kU:n; ty;;l; mh[;;lI, "m;l; k:;hI mh[;;l;t;?" t;;e hs;l; p;[; a;mhI j;r; ib;c;k:l;ec;. t;e b;G;Un; it;n;e sp;{!Ik:r[; k:ele, "hY;}cy;; m;t;e m;I n;ehm;I g;;$v;p;[;; k:rt;e. mh[;Un; mh!l] – m;l;c; k:;hI mh[;t;;y; k:I k:;y;." m;}#LI, a;p;Dy;;k:#e n;ehm;Ic; p;;hu[;e y;et;;t;. a;i[; k:Q;I k:Q;I as;e p;>s;}g;hI y;et;;t;.
a;mhI G;rI a;Dy;;v;r iv;c;;r k:r: l;g;l;e k:I n;ehm;Ic;] a;p;l] @Ik: a;he. p;[; in;d;n; p;;hu[Y;}s;m;;er t;rI as;e h;e~ n;y;e ` p;;hu[y;;}s;m;;er t;rI a;p;l] s;g;L] vy;v;isq;t;, c;;}g;l]c; ids;;y;l; p;;ihj;e. p;;hu[;e p;rt; g;ele k:I s;g;LIk:#e ty;;}n;I a;p;Dy;;iv;{;y;I c;;}g;l]c; b;;ell] p;;ihj;e. j;g;;t; "s;}sk&:ty;;" K;Up; a;het;. a;p;Dy;; s;}sk&:t;It; hY; "ait;q;I" m;}#LIc;e p;>sq; f:;r a;he. "ait;q;I dev;;e B;v;" as;} a;p;[; p;ur;t;n; k:;L;p;;s;Un; mh[;t; a;l;e a;he he a;p;Dy;; "s;}sk&:t;Ic;e" Ak: v;Eix;{@Y a;he. a;i[; ait;q;I}n;;hI hY; a;p;Dy;; s;;m;qy;;*c;I p;U[;* j;;[;Iv; a;he. ty;;c;; ty;;}n;I K;Up; f:;y;d;hI G;et;l; a;he `
- r;m;;y;[;;t; ait;q;I –r;v;[;;l; K;U{; k:r[y;;s;;@I s;It;en;e lZm;[; re{;; a;el;}#Un;, s;g;LI b;}Q;n;e z;ug;;r:n; sv;t;/c;; j;Iv;hI Q;;eky;;}t; G;;t;l;. a;i[; r;m;;y;[; G;#le. ait;q;Il; K;U{; k:r;y;c;e n;s;t;e t;r r;m;;y;[;c; G;#le n;s;t;e `
- r;j;; hirSc;d>;}c;I g;;e{! t;r a;p;Dy;;l; m;;hIt; a;hec;. sv;pn;;t; idlele v;c;n; p;>ty;Z; j;;g;ep;[;I p;;LUn; t;;e r;j;;c;; iB;k:;rI z;;l;.
- d;n;x;Ur k:[;;*c;I g;;e{! t;x;Ic; ` Aen; y;uQd;}t; k:v;c;-ku}:#l s;}rZ;[; deW:n; !;kU:n; t;;e y;uQd;]t; m;;rl; g;el;. ait;q;I Q;m;* ty;;n;e p;;Ll; n;s;t;; t;r a;he t;s;e m;h;B;;rt; G;#lec; n;s;t;e.
- idlIp; r;j;;n;e p;>ty;Z; ku:b;er;b;r;eb;r s;;eny;;s;;@I sv;;rI k:r;y;c;e @rv;le - k:ev;L ait;q;Il; K;U{; k:r[y;;s;;@I.
- ic;ly;; b;;L WK;L;t; ait;iq;}n;; K;U{; k:r[y;;s;;@I ku:!l; g;el;.
- p;E – p;;hu[y;;]s;;@I (s;uh;s; p;E s;;@I`) ix;}ky;;v;r r;F;I ix;d;erI @ev;[y;;c;I p;Qdt; a;p;Dy;;k:#e a;he.
- p;;hu[;; h; x;bd j;;v;w* hY; aq;;*n;ehI v;;p;rl; j;;t;;e. "j;;m;;t;/ dx;m;;e g;>h/" p;;hu[;; mh[;j;e p;;h; - W[;e p;[;; ax;I s;m;j;Ut; as;Dy;;m;uLe a;p;l] W[;] p;;hu[y;;}n;; ids;U} n;y;e mh[;Un; a;p;[; n;ehm;I p;>y;tn; k:rt;;ec; ` a;p;[; mh[;;l h; t;r ag;dI common sense a;he. p;[; m;}#LI Ak:; m;;e@Y; t;Tv;v;eTy;;n;e as; mh}!l] a;he common sense is the most uncommon thing ! t;evh;} p;;hu[y;;}n;; s;;m;;ere k:s;e j;;v;e hY;v;r Ak: a;c;;r s;]iht;; k:elIc; p;;ihj;e as;e m;;zy;; m;n;;n;e G;et;le. Dos and Don’ts. a;t;;} President Bush s;uQd; Guest Workers h; kl;s; k:r[;;r a;he.
m;r;@I iv;Sv;c;e By Laws k:rt;;n;; ty;;}t; Guest Member h; Ak: Class of Member Q;r[y;;t; a;l;. ty;;s;;@I k:;y;*k:;ir[;In;ehI k:;y; k:r;v;e - k:r: n;y;e he hI n;m;Ud k:ele a;he. Wd;/ (1) k:;y;*k>:m;;l; l;ek: y;;y;cy;; a;Q;I sv;;g;t;;s;;@I m;uKy; p;>v;ex; è;r;v;rc; h}s;t;m;uK;, c;;]g;lI s;;#I v;g;Ere z;k:p;k: p;;ex;;K;;t;Dy;; hostess n;e WB;e rh;v;e (2) s!ej;v;r k:;y;*k:;ir[;It;Dy;; s;B;;s;d;}n;I Ak:;c; v;eLI y;eWn; B;;}#U n;y;e. Arv;I f:;en;v;r ik:}v;; ty;;}cy;; im;i!}g;;m;Q;e t;e c;;lel, – wty;;id.
a;p;Dy;; ku:!u}b;;s;;@IhI Ak: a;c;;r s;}iht;; b;n;v;;y;l; p;;ihj;e as;; iv;c;;r p;>b;L z;;l; t;evh; he k:;m; v;;!t; it;t;k: s;;ep;] n;;hI he m;;zy;; lZ;;}t; a;l]. mh[;Un; p;>q;m; ty;;c;e d;en; B;;g; k:ele - pre p;;hu[;e a;i[; post p;;hu[;e. p;;hu[y;;}c;ehI in;rin;r;Le classes as;t;;t;. Wd;/ n;ehm;Ic;e – G;rcy;;s;;rK;e, B;;rt;;t;le, wq;le, singles, with family w. t;s;ec; ty;;}c;e Wäex;hI in;rin;r;Le as;t;;t;. n;us;ty;; visit s;;@I, sight seeing s;;@I, stopover, immigration s;;@I, t;evh;} ty;; d&{!In;e k:;hI Dos and Don’ts a;c;;r s;}iht;et; G;;t;le a;het;. Wd;r[;;q;*/
1. p;Uv;I* a;mhI apartment m;Q;e rh;t; h;et;;e. t;evh; k:m;I j;;g;; mh[;Un; v;eLcy;; v;eLI v;t;*m;;n; p;F;], p;ust;k]: v;g;Ere v;r @ev;lI j;;t; - k:s;] s;g;L} n;I! n;e!k:} h;et;. a;mhI G;r G;et;l] t;evh; ag;dI h;y;s;] v;;!l]. a;t;; p;s;;r; k:r;y;l; K;Up;c; j;;g;; z;;lI t;evh;}/ p;;hu[;e y;;y;c;e k:Lle k:I, s;v;* p;s;;r; z;!k:n; a;v;r:n; !;k:;y;c;; - ku:@ehI v;t;*m;;n; p;F;, p;ust;k:, ic;ÿY; p;s;rleDy;; ids;;y;l; n;k:;e.
2. p;;hu[y;;}n;; d;r WG;#;y;cy;; a;Q;I a;p;[; sv;t;/l; a;rxy;;}t; b;G;;v;e. s;;#I, k:es; v;g;Ere n;I!n;e!k:e k:r;v;e.
3. p;;hu[y;;}n;; s;m;;ere j;;t;;n;; hs;r; c;ehr; k:r:n; "n;m;sk:;r ` – y;;v;e, y;;v;e," v;g;Ere mh[;Un; g;;e# hs;Un; "!M|if:k: f:;r n;vht;; n;;? Directions @Ik: h;ety;; n;; ?" as;e j;uj;b;I a;p;ulk:Ic;e B;;{y; k:r;v;e. t;;e}#I s;uc;n;; k:r[;e j;r; curt v;;!el mh[;Un; m;;e@Y; aZ;r;t; ic;ÿI l;v;Un; @ev;;v;I. Wd;/ k&:p;y;; shoes wq;e k:;$;v;et;. wty;;id. p;u[;erI style B;;{;; n;s;;v;I. Wd;/ b;u!;}n;; b;;herc;I G;;[; m;;t;I l;g;lI as;t;e. s;b;b; b;U! b;;herc; k:;$;. m;g;c; a;}t; y;;.
4. s;k:;LI W@Dy;;v;r B;;rt;Iy; n;ehm;Icy;; p;àt;In;e K;;|} K;U|} k:rt; t;;e}# Q;uv;U} n;y;e. b;es;m;e]! m;Q;ec; j;;v;e.
5. j;ev;t;;n;; m;c;-m;c; a;v;;j; k:r: n;y;e. k:;!e c;m;c;e v;;p;r;v;e. t;e !eb;l;v;r @ev;lele as;t;;t;c;.
6. p;;hu[y;;}n;; a;Q;I v;;$;v;e. G;;lU k:; G;;lU k:; as;e s;d;ix;v; p;e@I a;K;#Up;[;;n;e iv;c;;r: n;y;e.
7. s;}Qy;;k:;LI ty;;}n;; k:;y; drink p;;ihj;e t;e iv;c;;r;v;e a;i[; sk:;|c; p;;s;Un; s;urv;;t; k:r;v;I. ty;;}n;; drink ê;v;e p;[; sv;t;/ f:kt; G;eW:n; ty;;}n;; k:}p;n;I ê;v;I. a;p;l; Ak:c; gl;s; x;ev;!p;y;*}t; hLU hLU s;}p;v;;v;;.
8. m;l; k:;hI s;Uc;n;; k:r;y;cy;; as;t;Il t;r b;;her:n; n;ehm;Ip;>m;;[;e a;er#U n;y;e. sv;y;}p;;k: G;r;t; y;eW:n; hLU a;v;;j;;t; b;;el;v;e.
9. s;g;Ly;;}cy;; s;m;;er m;l; a;ilk:#cy;; r;m;;y;[; - m;h;B;;rt; is;rIy;l p;>m;;[;e dev;I ik:}v;; wq;Dy;; p;àt;In;e honey, sweetee as;e t;;e}# v;;k:#e n; k:rt;; a;dr;n;e, hs;t; m;uK;;n;e mh[;;v;e. m;Q;Un; m;Q;Un; thank you, you are welcome mh[;;v;e.
10. in;d;n; p;;hu[y;;}cy;; s;m;;er dish washing l; sink j;v;L WB;e rh;v;e. t;evh; m;;z;I m;EiF;[; t;eq;e n;;hI he a;Q;I b;G;;v;e. t;I it;q;e as;el t;r m;dt; n;;hI k:elI t;rI c;;lel.
11. g;pp;; m;;rt;;n;; m;l; v; p;;hu[y;;}n;;hI b;;elU ê;v;e. sv;t;/c;e x;;Let;le p;ihle n;}b;r, t;ec; t;ec; j;un;e s;;}g;U n;y;et;.
12. m;;z;I m;EiF;[; p;;hu[;I a;lI as;el t;r t;umhI public library t; Times v;;c;;y;l; j;;st; v;eL k:;$;v;;. it;l; j;r ny;Uy;;|k*: v;g;Ere d;K;v;;y;c;e as;el t;r j;;st; p;Es;e g;ele t;rIhI a;p;[; d;eG;;}n;I j;;v;e t;umhI Ak:!Y;}n;I n;;hI. Empire State, Statue of Liberty cy;; c;k>:I ar:}d ij;ny;;v;r:n; it;l; s;;eb;t; k:r;y;c;I t;umh;l; j;r:r n;;hI - v;g;Ere v;g;Ere.
m;}#LI, a;p;Dy;;p;Ek:I b;Ry;;c; leK;k: leiK;k:;}n;I p;ust;k]: p;>is;à k:elI a;het;. t;evh;} a;p;Dy;;hI k:;}hI an;uB;v;I s;Uc;n;; m;l; hY; a;c;;r-s;}ihet;es;;@I k&:p;y;; k:Lv;; ax;I n;m;> iv;n;}t;I `
Thanks !
p;>B;;k:r b;;ep;#I*k:r
PBopardikar@aol.com
718-658-3859
|
|
You must be logged in to post comments on this site - please either log in or if you are not registered click here to signup | |